Another observation, there are a few areas where it seems like the best or most popular option is already the open source/self-hostable one? 🤘
Forums (Discourse, phpBB)
Governance (Loomio)
CMSes (Wordpress, Drupal, Strapi, etc.)
Maybe also true for categories like OSes, Servers, Browsers. Others?